中文 Trung Quốc
不讓鬚眉
不让须眉
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- (thành ngữ) để so sánh thuận lợi với người đàn ông trong điều khoản của khả năng, dũng cảm vv
- là một trận đấu cho nam giới
- thắp sáng. không công nhận cho nam giới (bộ râu và lông mày)
不讓鬚眉 不让须眉 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- (idiom) to compare favorably with men in terms of ability, bravery etc
- to be a match for men
- lit. not conceding to men (beard and eyebrows)