中文 Trung Quốc
  • 嘔心瀝血 繁體中文 tranditional chinese嘔心瀝血
  • 呕心沥血 简体中文 tranditional chinese呕心沥血
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thắp sáng. Để nhổ ra trái tim của một và đổ máu (thành ngữ)
  • để trao đổi trái tim của một
  • máu, mồ hôi và nước mắt
嘔心瀝血 呕心沥血 phát âm tiếng Việt:
  • [ou3 xin1 li4 xue4]

Giải thích tiếng Anh
  • lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom)
  • to work one's heart out
  • blood, sweat and tears