中文 Trung Quốc
  • 只爭朝夕 繁體中文 tranditional chinese只爭朝夕
  • 只争朝夕 简体中文 tranditional chinese只争朝夕
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • để nắm bắt mỗi phút (thành ngữ)
  • để làm cho việc sử dụng tốt nhất của một thời gian
只爭朝夕 只争朝夕 phát âm tiếng Việt:
  • [zhi3 zheng1 zhao1 xi1]

Giải thích tiếng Anh
  • to seize every minute (idiom)
  • to make the best use of one's time