中文 Trung Quốc

• 聊齋志異
• 聊斋志异

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• Các câu chuyện kỳ lạ từ một hãng phim Trung Quốc, cuốn sách nhà thanh của câu chuyện của 蒲松齡|蒲松龄 [Pu2 Song1 ling2]

聊齋志異 聊斋志异 phát âm tiếng Việt:

• [Liao2 zhai1 Zhi4 yi4]

Giải thích tiếng Anh

• Strange Stories from a Chinese Studio, Qing dynasty book of tales by 蒲松齡|蒲松龄[Pu2 Song1 ling2]