中文 Trung Quốc

• 甩手掌櫃
• 甩手掌柜

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. nhân viên bán hàng cánh tay-flinging.
• hình. SB người hỏi những người khác để làm việc nhưng không có gì mình

甩手掌櫃 甩手掌柜 phát âm tiếng Việt:

• [shuai3 shou3 zhang3 gui4]

Giải thích tiếng Anh

• lit. arm-flinging shopkeeper
• fig. sb who asks others to work but does nothing himself