中文 Trung Quốc- 死馬當活馬醫
- 死马当活马医
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. y học cho một con ngựa chết (thành ngữ); hình. để tiếp tục thử tất cả mọi thứ trong một tình huống tuyệt vọng
死馬當活馬醫 死马当活马医 phát âm tiếng Việt:- [si3 ma3 dang1 huo2 ma3 yi1]
Giải thích tiếng Anh- lit. to give medicine to a dead horse (idiom); fig. to keep trying everything in a desperate situation