中文 Trung Quốc
心猿意馬
心猿意马
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. trái tim giống như một con khỉ hay vui đùa, tâm trí giống như một con ngựa cantering (thành ngữ); hình. hay thay đổi (derog.)
- có loài kiến trong một của quần
- hiếu động
- mạo hiểm và không kiểm soát
心猿意馬 心猿意马 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- lit. heart like a frisky monkey, mind like a cantering horse (idiom); fig. capricious (derog.)
- to have ants in one's pants
- hyperactive
- adventurous and uncontrollable