中文 Trung Quốc- 若要人不知,除非己莫為
- 若要人不知,除非己莫为
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- Nếu bạn không muốn bất cứ ai biết, không làm điều đó (thành ngữ). hình. Nếu bạn làm một cái gì đó xấu, người chắc chắn sẽ nghe về nó.
若要人不知,除非己莫為 若要人不知,除非己莫为 phát âm tiếng Việt:- [ruo4 yao4 ren2 bu4 zhi1 , chu2 fei1 ji3 mo4 wei2]
Giải thích tiếng Anh- If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something bad, people will inevitably hear about it.