中文 Trung Quốc

• 發刊詞
• 发刊词

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• lời giới thiệu
• lời nói đầu (cho một ấn phẩm)

發刊詞 发刊词 phát âm tiếng Việt:

• [fa1 kan1 ci2]

Giải thích tiếng Anh

• foreword
• preface (to a publication)