中文 Trung Quốc

• 女大十八變
• 女大十八变

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• thắp sáng. thay đổi một cô gái mười tám lần giữa thời thơ ấu và phái nư (thành ngữ)
• hình một phụ nữ trẻ là rất khác nhau từ bé cô một lần

女大十八變 女大十八变 phát âm tiếng Việt:

• [nu:3 da4 shi2 ba1 bian4]

Giải thích tiếng Anh

• lit. a girl changes eighteen times between childhood and womanhood (idiom)
• fig. a young woman is very different from the little girl she once was