中文 Trung Quốc- 笑貧不笑娼
- 笑贫不笑娼
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- Các khái niệm trong xã hội mà nó là tốt hơn để có được trước trên thế giới bằng cách từ bỏ của một scruples hơn để bị đói nghèo
- thắp sáng. lời nghèo nhưng không mại dâm (thành ngữ)
笑貧不笑娼 笑贫不笑娼 phát âm tiếng Việt:- [xiao4 pin2 bu4 xiao4 chang1]
Giải thích tiếng Anh- the notion in society that it's better to get ahead in the world by abandoning one's scruples than to suffer poverty
- lit. despising poverty but not prostitution (idiom)