中文 중국말
  • 水能載舟,亦能覆舟 繁體中文 tranditional chinese水能載舟,亦能覆舟
  • 水能载舟,亦能覆舟 简体中文 tranditional chinese水能载舟,亦能覆舟
韓文 Korean 설명 외국인:

  • 점등. 물 해상 보트를 유지 수 있습니다 하지만 수 있습니다 또한 싱크대 (속담)
  • 그림입니다. 사람 수는 정권 지원 또는 그것을 전복합니다
  • sth 제대로 사용 하 고, 그것 으로부터 혜택을 받을 수합니다 있습니다. 하나, 그렇지 않으면 그것은 수 있습니다.
水能載舟,亦能覆舟 水能载舟,亦能覆舟 외국 발음:
  • [shui3 neng2 zai4 zhou1 , yi4 neng2 fu4 zhou1]

영어 설명
  • lit. water may keep the boat afloat but may also sink it (proverb)
  • fig. the people can support a regime or overturn it
  • if sth is used properly, one can benefit from it, otherwise it can