中文 中国語

• 吹毛求疵
• 吹毛求疵

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。(イディオム); 任意の欠陥を発見する毛皮に毛を離れて爆破するにはイチジク。より好みをする
• あら探しをします。

吹毛求疵 吹毛求疵 日本語の発音:

• [chui1 mao2 qiu2 ci1]

英語説明します

• lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom); fig. to be fastidious
• nitpick