中文 中国語
  • 君子之交淡如水 繁體中文 tranditional chinese君子之交淡如水
  • 君子之交淡如水 简体中文 tranditional chinese君子之交淡如水
日文 Japanese 日本人は説明します:

  • 紳士の友情、水として味気ない (荘からのイディオム莊子|庄子 [Zhuang1 zi3])
君子之交淡如水 君子之交淡如水 日本語の発音:
  • [jun1 zi3 zhi1 jiao1 dan4 ru2 shui3]

英語説明します
  • a gentleman's friendship, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])