中文 中国語

• 君子報仇，十年不晚
• 君子报仇，十年不晚

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。復讐をする貴族の 10 年は長くない (イディオム)
• イチジク。復讐は最高冷製料理です。

君子報仇，十年不晚 君子报仇，十年不晚 日本語の発音:

• [jun1 zi5 bao4 chou2 , shi2 nian2 bu4 wan3]

英語説明します

• lit. for a nobleman to take revenge, ten years is not too long (idiom)
• fig. revenge is a dish best served cold