中文 Trung Quốc- 黃鐘譭棄瓦釜雷鳴
- 黄钟毁弃瓦釜雷鸣
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. earthern chậu làm cho tiếng ồn hơn so với chuông cổ điển
- người đàn ông tốt được bỏ đi trong lợi của những người văn chải chuốt (thành ngữ)
黃鐘譭棄瓦釜雷鳴 黄钟毁弃瓦釜雷鸣 phát âm tiếng Việt:- [huang2 zhong1 hui3 qi4 wa3 fu3 lei2 ming2]
Giải thích tiếng Anh- lit. earthern pots make more noise than classical bells
- good men are discarded in favor of bombastic ones (idiom)