中文 Trung Quốc

• 天演論
• 天演论

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• lý thuyết tiến hóa (bản dịch đầu, kể từ khi thay thế bởi 進化論|进化论)

天演論 天演论 phát âm tiếng Việt:

• [tian1 yan3 lun4]

Giải thích tiếng Anh

• the theory of evolution (early translation, since replaced by 進化論|进化论)