中文 chinês

• 畫蛇添足
• 画蛇添足

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. desenhar as pernas de uma cobra (idioma); Fig. para estragar o efeito adicionando sth supérfluo
• para exagerar

畫蛇添足 画蛇添足 Pronunciada estrangeira:

• [hua4 she2 tian1 zu2]

Inglês Explique

• lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous
• to overdo it