中文 chinês
  • 畫龍點睛 繁體中文 tranditional chinese畫龍點睛
  • 画龙点睛 简体中文 tranditional chinese画龙点睛
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • para pintar um dragão e dot nos olhos (idioma); Fig. para adicionar o toque final vital
  • o ponto crucial que traz o assunto para a vida
  • algumas palavras para conquistar o ponto
畫龍點睛 画龙点睛 Pronunciada estrangeira:
  • [hua4 long2 dian3 jing1]

Inglês Explique
  • to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch
  • the crucial point that brings the subject to life
  • a few words to clinch the point