中文 chinês
  • 殺雞儆猴 繁體中文 tranditional chinese殺雞儆猴
  • 杀鸡儆猴 简体中文 tranditional chinese杀鸡儆猴
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. matando a galinha para avisar o macaco (idioma); punir um indivíduo como um exemplo para os outros
  • Despeje o incentivador les autres
殺雞儆猴 杀鸡儆猴 Pronunciada estrangeira:
  • [sha1 ji1 jing3 hou2]

Inglês Explique
  • lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others
  • pour encourager les autres