中文 chinês

• 殺雞給猴看
• 杀鸡给猴看

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• lit. para matar uma galinha na frente de um macaco; Fig. tornar-se um exemplo de sb (por castigo) para assustar os outros

殺雞給猴看 杀鸡给猴看 Pronunciada estrangeira:

• [sha1 ji1 gei3 hou2 kan4]

Inglês Explique

• lit. to kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others