中文 Chinese Chinese
  • 曲突徙薪 繁體中文 tranditional chinese曲突徙薪
  • 曲突徙薪 简体中文 tranditional chinese曲突徙薪
荷蘭文 Dutch buitenlandse Leg:

  • verlicht. om te buigen van de schoorsteen en het verwijderen van het brandhout (om te voorkomen dat brand) (idioom)
  • Fig. preventieve maatregelen
曲突徙薪 曲突徙薪 buitenlandse Uitspraak:
  • [qu1 tu1 xi3 xin1]

Engels Leg
  • lit. to bend the chimney and remove the firewood (to prevent fire) (idiom)
  • fig. to take preventive measures