中文 Chinesisch

• 打草驚蛇
• 打草惊蛇

德文 German ausländischen Explain:

• beleuchtet. schlagen Sie das Gras um die Schlange zu erschrecken
• um versehentlich einen Feind warnen
• Sb als Warnung an andere (Idiom) zu bestrafen

打草驚蛇 打草惊蛇 Fremd Aussprache:

• [da3 cao3 jing1 she2]

Englisch Erklären

• lit. beat the grass to scare the snake
• to inadvertently alert an enemy
• to punish sb as a warning to others (idiom)