中文 chinês
  • 食肉寢皮 繁體中文 tranditional chinese食肉寢皮
  • 食肉寝皮 简体中文 tranditional chinese食肉寝皮
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • para comer a carne do sb e dormir na sua pele (idioma); a jurar vingança na sb
  • ódio implacável
  • ter a coragem do sb para ligas
食肉寢皮 食肉寝皮 Pronunciada estrangeira:
  • [shi2 rou4 qin3 pi2]

Inglês Explique
  • to eat sb's flesh and sleep on their hide (idiom); to swear revenge on sb
  • implacable hatred
  • to have sb's guts for garters