中文 chinês

• 花拳繡腿
• 花拳绣腿

葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

• florido de punho com sapateado (idioma)
• altamente embelezado e ineficaz
• habilidades de fantasia mas impraticáveis
• Mostrar todas e não ir
• pugilístico wankery

花拳繡腿 花拳绣腿 Pronunciada estrangeira:

• [hua1 quan2 xiu4 tui3]

Inglês Explique

• flowery of fist with fancy footwork (idiom)
• highly embellished and ineffectual
• fancy but impractical skills
• all show and no go
• pugilistic wankery