中文 chinês
  • 怵目驚心 繁體中文 tranditional chinese怵目驚心
  • 怵目惊心 简体中文 tranditional chinese怵目惊心
葡萄牙文 Portuguese Explique estrangeira:

  • lit. choca o olho, surpreende o coração (idioma); chocante
  • horrível de ver
  • uma visão medonha
  • também escrito 觸目驚心|触目惊心
怵目驚心 怵目惊心 Pronunciada estrangeira:
  • [chu4 mu4 jing1 xin1]

Inglês Explique
  • lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking
  • horrible to see
  • a ghastly sight
  • also written 觸目驚心|触目惊心