中文 kinesisk

• 畫蛇添足
• 画蛇添足

那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

• opplyst. trekke bena på en slange (uttrykk); Fig. å ødelegge effekten ved å legge til sth overflødig
• overdrive

畫蛇添足 画蛇添足 utenlandske Uttale:

• [hua4 she2 tian1 zu2]

Norsk Forklar

• lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous
• to overdo it