中文 kinesisk
  • 上有老下有小 繁體中文 tranditional chinese上有老下有小
  • 上有老下有小 简体中文 tranditional chinese上有老下有小
那威文 Norwegian utenlandske Forklar:

  • opplyst. ovenfor er eldre, nedenfor er unge (uttrykk)
  • Fig. å måtte ta vare på både en er aldrende foreldre og sine barn
  • sandwich generation
上有老下有小 上有老下有小 utenlandske Uttale:
  • [shang4 you3 lao3 xia4 you3 xiao3]

Norsk Forklar
  • lit. above are the elderly, below are the young (idiom)
  • fig. to have to take care of both one's aging parents and one's children
  • sandwich generation