中文 중국말

• 千里送鵝毛，禮輕情意重
• 千里送鹅毛，礼轻情意重

韓文 Korean 설명 외국인:

• 머나먼 아프리카에서, 사소한 (관용구); 뒤에 무게가 생각으로 보낸 거 위 깃털 그것은 선물을 계산, 하지만 그것은 뒤에 생각입니다.

千里送鵝毛，禮輕情意重 千里送鹅毛，礼轻情意重 외국 발음:

• [qian1 li3 song4 e2 mao2 , li3 qing1 qing2 yi4 zhong4]

영어 설명

• goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom); It's not the gift that counts, but the thought behind it.