中文 중국말
  • 前不著村,後不著店 繁體中文 tranditional chinese前不著村,後不著店
  • 前不着村,后不着店 简体中文 tranditional chinese前不着村,后不着店
韓文 Korean 설명 외국인:

  • 점등. 아니 앞서 마을과 (관용구) 뒤에 아무 인
  • 그림입니다. 허벌 좌초 하
  • 처지에
前不著村,後不著店 前不着村,后不着店 외국 발음:
  • [qian2 bu4 zhao2 cun1 , hou4 bu4 zhao2 dian4]

영어 설명
  • lit. no village ahead and no inn behind (idiom)
  • fig. to be stranded in the middle of nowhere
  • to be in a predicament