中文 중국말

• 十年樹木，百年樹人
• 十年树木，百年树人

韓文 Korean 설명 외국인:

• 그것은 나무를 육성 하기 위해 10 년만 남자 (관용구) 훈련 100 년 걸립니다. 좋은 교육 프로그램을 개발 하는 데 시간이 오래 걸립니다.

十年樹木，百年樹人 十年树木，百年树人 외국 발음:

• [shi2 nian2 shu4 mu4 , bai3 nian2 shu4 ren2]

영어 설명

• It takes ten years to nurture a tree, but a hundred years to train a man (idiom). A good education program takes a long time to develop.