中文 중국말
  • 船到江心,補漏遲 繁體中文 tranditional chinese船到江心,補漏遲
  • 船到江心,补漏迟 简体中文 tranditional chinese船到江心,补漏迟
韓文 Korean 설명 외국인:

  • 그것은 너무 늦다 일단 배는 강의 한가운데에 누출을 연결할입니다. (관용구)
船到江心,補漏遲 船到江心,补漏迟 외국 발음:
  • [chuan2 dao4 jiang1 xin1 , bu3 lou4 chi2]

영어 설명
  • It's too late to plug the leak once ship is in the middle of the river. (idiom)