中文 중국말

• 舊瓶裝新酒
• 旧瓶装新酒

韓文 Korean 설명 외국인:

• 점등. 오래 된 병에 새 포도주 그림입니다. 오래 된 프레임 워크에 새로운 개념
• (Matthew에서 대출 관용구 9:17, 하지만 무화과. 의미는 반대)

舊瓶裝新酒 旧瓶装新酒 외국 발음:

• [jiu4 ping2 zhuang1 xin1 jiu3]

영어 설명

• lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework
• (loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite)