中文 中国語

• 醉翁之意不在酒
• 醉翁之意不在酒

日文 Japanese 日本人は説明します:

• ワイン愛好家の心はないカップ (イディオム);飲むアルコールに本当に興味がないです。
• 不純な動機を持っていること
• 心で他のものを持っている
• 斧を持つ
• もの以外の何かを達成します。

醉翁之意不在酒 醉翁之意不在酒 日本語の発音:

• [zui4 weng1 zhi1 yi4 bu4 zai4 jiu3]

英語説明します

• wine-lover's heart is not in the cup (idiom); a drinker not really interested in alcohol
• having an ulterior motive
• to have other things in mind
• with an ax to grind
• accomplishing something besides what