中文 中国語

• 如醉如癡
• 如醉如痴

日文 Japanese 日本人は説明します:

• 点灯しています。まるで飲むとボーッと (イディオム)
• sth に酔う
• 取りつかれています。
• sth に夢中
• また書かれた如癡如醉|如痴如醉 [ru2 チ1 ru2 zui4]

如醉如癡 如醉如痴 日本語の発音:

• [ru2 zui4 ru2 chi1]

英語説明します

• lit. as if drunk and stupefied (idiom)
• intoxicated by sth
• obsessed with
• mad about sth
• also written 如癡如醉|如痴如醉[ru2 chi1 ru2 zui4]