中文 Cina

• 吃著碗裡，看著鍋裡
• 吃着碗里，看着锅里

印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

• menyalakan. mengamati apa yang ada di pot sebagai salah satu makan dari mangkuk (idiom)
• tidak puas dengan apa yang sudah memiliki
• (laki-laki, biasanya) memiliki mata mengembara

吃著碗裡，看著鍋裡 吃着碗里，看着锅里 Pengucapan asing:

• [chi1 zhe5 wan3 li3 , kan4 zhe5 guo1 li3]

English Jelaskan

• lit. eyeing what's in the pot as one eats from one's bowl (idiom)
• not content with what one already has
• (of men, typically) to have the wandering eye