中文 Cina

• 好心倒做了驢肝肺
• 好心倒做了驴肝肺

印尼文 Indonesian asing Jelaskan:

• menyalakan. untuk kesalahan niat baik untuk seekor keledai hati dan paru-paru (idiom)
• ara. untuk kesalahan niat baik untuk maksud sakit

好心倒做了驢肝肺 好心倒做了驴肝肺 Pengucapan asing:

• [hao3 xin1 dao4 zuo4 le5 lu:2 gan1 fei1]

English Jelaskan

• lit. to mistake good intentions for a donkey's liver and lungs (idiom)
• fig. to mistake good intentions for ill intent