中文 Chinesisch

• 按圖索驥
• 按图索骥

德文 German ausländischen Explain:

• beleuchtet. auf der Suche nach einem feinen Pferd mit nur einem Bild (Idiom)
• feige. starre, konventionellen Sinne tun
• und versuchen, Sth mit Hilfe der Ahnung

按圖索驥 按图索骥 Fremd Aussprache:

• [an4 tu2 suo3 ji4]

Englisch Erklären

• lit. looking for a fine horse using only a picture (idiom)
• fig. to do things along rigid, conventional lines
• to try and find sth with the help of a clue