中文 Trung Quốc- 半死
- 半死
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- một nửa chết (của đau khổ, đói, mệt mỏi vv)
- (mệt mỏi) đến chết
- (sợ) ra khỏi trí thông minh của một
- (đánh đập) để trong vòng một inch của một đời
- (gõ) daylights ra khỏi sb
半死 半死 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- half dead (of torment, hunger, tiredness etc)
- (tired) to death
- (terrified) out of one's wits
- (beaten) to within an inch of one's life
- (knock) the daylights out of sb