中文 Trung Quốc
調虎離山
调虎离山
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- để di chuyển các con hổ từ núi (thành ngữ); để thu hút một đối thủ trong bởi một mưu
- để thoát khỏi của một đối thủ hoặc một vấn đề
- để cơ động sb trên đường đi
調虎離山 调虎离山 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- to move the tiger from the mountain (idiom); to lure an opponent out by a stratagem
- to get rid of an opponent or a problem
- to maneuver sb out of the way