中文 Trung Quốc- 萬馬齊喑
- 万马齐喑
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- hàng ngàn con ngựa, tất cả tắt (thành ngữ); không ai dám nói ra
- một bầu không khí của sự áp bức chính trị
萬馬齊喑 万马齐喑 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- thousands of horses, all mute (idiom); no-one dares to speak out
- an atmosphere of political oppression