中文 Trung Quốc
  • 疾風勁草 繁體中文 tranditional chinese疾風勁草
  • 疾风劲草 简体中文 tranditional chinese疾风劲草
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • cơn bão đưa mạnh mẽ cỏ thử nghiệm (thành ngữ); hình. gặp khó khăn lần kiểm tra một bộ trưởng trung thành
  • để hiển thị màu sắc thật sự sau khi một thử nghiệm nghiêm khắc
疾風勁草 疾风劲草 phát âm tiếng Việt:
  • [ji2 feng1 jing4 cao3]

Giải thích tiếng Anh
  • the storm put strong grass to the test (idiom); fig. troubled times test a faithful minister
  • to show one's true colors after a stern test