中文 Trung Quốc

• 生於憂患，死於安樂
• 生于忧患，死于安乐

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• để phát triển mạnh trong thiên tai và hư mất trong cuộc sống mềm (thành ngữ)
• cuộc sống lò xo từ nỗi buồn và thiên tai, cái chết sẽ đến từ một cách dễ dàng và niềm vui

生於憂患，死於安樂 生于忧患，死于安乐 phát âm tiếng Việt:

• [sheng1 yu2 you1 huan4 , si3 yu2 an1 le4]

Giải thích tiếng Anh

• to thrive in calamity and perish in soft living (idiom)
• life springs from sorrow and calamity, death comes from ease and pleasure