中文 Trung Quốc
  • 九死一生 繁體中文 tranditional chinese九死一生
  • 九死一生 简体中文 tranditional chinese九死一生
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • chín người chết và vẫn còn sống (thành ngữ); một thoát hẹp
  • hợp đồng thuê mới của cuộc sống
九死一生 九死一生 phát âm tiếng Việt:
  • [jiu3 si3 yi1 sheng1]

Giải thích tiếng Anh
  • nine deaths and still alive (idiom); a narrow escape
  • new lease of life