中文 Trung Quốc

• 失之東隅，收之桑榆
• 失之东隅，收之桑榆

越南文 Vietnamese việt Giải thích:

• để mất lúc mặt trời mọc, nhưng đạt được lúc hoàng hôn (thành ngữ); để bù đắp sau đó cho một là sớm rụng
• những gì bạn mất trên các thay đổi bạn đạt được trên các đảo

失之東隅，收之桑榆 失之东隅，收之桑榆 phát âm tiếng Việt:

• [shi1 zhi1 dong1 yu2 , shou1 zhi1 sang1 yu2]

Giải thích tiếng Anh

• to lose at sunrise but gain at sunset (idiom); to compensate later for one's earlier loss
• what you lose on the swings you gain on the roundabouts