中文 Trung Quốc
  • 三旬九食 繁體中文 tranditional chinese三旬九食
  • 三旬九食 简体中文 tranditional chinese三旬九食
越南文 Vietnamese việt Giải thích:

  • thắp sáng. để có bữa ăn chỉ có chín trong ba mươi ngày (thành ngữ)
  • hình (của một gia đình) trên bờ vực đói
  • trong ban nhạc dire straits
三旬九食 三旬九食 phát âm tiếng Việt:
  • [san1 xun2 jiu3 shi2]

Giải thích tiếng Anh
  • lit. to have only nine meals in thirty days (idiom)
  • fig. (of a family) on the brink of starvation
  • in dire straits