中文 Trung Quốc
一板一眼
一板一眼
越南文 Vietnamese việt Giải thích:
- thắp sáng. đánh bại một mạnh mẽ và một yếu nhịp đập trong một biện pháp của âm nhạc (hai nhịp đập ở thanh) (thành ngữ); hình. thực hiện theo một mô hình quy định vôùi kyù töï
- chu đáo sự chú ý đến từng chi tiết
一板一眼 一板一眼 phát âm tiếng Việt:Giải thích tiếng Anh- lit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (idiom); fig. follow a prescribed pattern to the letter
- scrupulous attention to detail