中文 kinesisk
  • 言者無罪,聞者足戒 繁體中文 tranditional chinese言者無罪,聞者足戒
  • 言者无罪,闻者足戒 简体中文 tranditional chinese言者无罪,闻者足戒
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • inte skylla talaren, ta hans varning (idiom); en uppmaning att säga sin åsikt utan rädsla för repressalier, och med förväntningar om att bli tagen på allvar
言者無罪,聞者足戒 言者无罪,闻者足戒 främmande Uttal:
  • [yan2 zhe3 wu2 zui4 , wen2 zhe3 zu2 jie4]

engelska Förklara
  • don't blame the speaker, take note of his warning (idiom); an exhortation to speak one's mind without fear of reprisals, and with the expectation of being taken seriously