中文 kinesisk
  • 落葉歸根 繁體中文 tranditional chinese落葉歸根
  • 落叶归根 简体中文 tranditional chinese落叶归根
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • Att komma hem, 2007 Kina komedi-drama film regisserad av 張揚|张扬 [Zhang1 Yang2], från 趙本山|赵本山 [Zhao4 Ben3 shan1]
  • lit. ett fallande löv återvänder till rötterna (idiom)
  • Fig. alla saker gå tillbaka till källan så småningom
  • i ålderdom återvänder en utsänd hem
落葉歸根 落叶归根 främmande Uttal:
  • [luo4 ye4 gui1 gen1]

engelska Förklara
  • lit. a falling leaf returns to the roots (idiom)
  • fig. all things go back to their source eventually
  • in old age, an expatriate returns home