中文 kinesisk
  • 燕雀焉知鴻鵠之志 繁體中文 tranditional chinese燕雀焉知鴻鵠之志
  • 燕雀焉知鸿鹄之志 简体中文 tranditional chinese燕雀焉知鸿鹄之志
瑞典文 Swedish främmande Förklara:

  • lit. vet den sparrow och svälja ska av den stora svanen? (idiom); Fig. Hur kan vi små yngel förutsäga stort ambitioner?
燕雀焉知鴻鵠之志 燕雀焉知鸿鹄之志 främmande Uttal:
  • [yan4 que4 yan1 zhi1 hong2 gu3 zhi1 zhi4]

engelska Förklara
  • lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom); fig. how can we small fry predict the ambitions of the great?